Passierschein A38

Wir befinden uns im Jahre 2019 n. Chr.. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt...
Ganz Gallien? Nein! Noch immer leistet ein unbeugsames Dorf, von den Römern liebevoll "das Dorf der Spinner" genannt, Widerstand.
So auch im neusten und 38. Asterix-Band "Die Tochter des Vercingetorix", welcher letzte Woche erschien und auch demnächst bei uns ausleihbar sein wird.

Quelle: egmont-shop.de

Doch das ist noch nicht alles: am heutigen Tag, den 29.10.,feiert der kleine, schnauzbärtige Gallier sogar seinen 60. Geburtstag!
Beim Teutates!

Leider kann darauf nur noch einer der beiden geistigen Väter anstoßen. Der Texter René Goscinny verstarb mit 51 Jahren völlig überraschend bereits 1977. Albert Uderzo, seines Zeichens Zeichner, entschloss sich, Glück für uns, die Serie alleine fortzuführen. Vor einigen Jahren reichte er den Staffelstab dann an das Duo Jean-Yves Ferri (Text) und Didier Conrad (Zeichnung) weiter.
Ihr mittlerweile vierter Band dreht sich um Adrenaline, die Tochter des berühmtesten gallischen Kriegers, der Cäsar seine Waffen auf (nicht vor) die Füße warf. Gesucht von den Römern findet das rebellische Mädchen Unterschlupf bei unseren Helden Asterix und Obelix...

Während sich das deutsche Feuilleton sofort auf eine Analogie zu Greta Thunberg einschießt, erklären die Schöpfer gelassen, dass gewisse Ähnlichkeiten nicht beabsichtigt sind und ihre eigenen Töchter als Inspirationsquelle dienten.
Aber Fehlinterpretationen gehören seit jeher zu den Asterix-Comics wie das abschließende Festbankett oder das sinkende Piratenschiff. So sahen einige Leute in den Galliern immer wieder die Résistance, die sich gegen das faschistische Nazi-Regime zur Wehr setzt. Alles Quatsch, sagten Goscinny und Uderzo. Letzterer erlebte als Jugendlicher die Zeit der Besetzung sogar am eigenen Leib.

Dennoch gibt es in den Geschichten immer wieder Bezüge und Hinweise zu historischen, kulturellen und modernen Themen. Nicht zuletzt ein Grund für den Erfolg der Comics, die allein in Deutschland über 130 Millionen mal verkauft und sogar in verschiedene Mundarten übersetzt wurden, z. B. "Lütt Obelix op grote Fohrt" (Platt) oder "Asterix und det Pyramidenluda" (Berlinerisch).
Wobei diverse Anspielungen in den Bildern und (Original-)Texten nur für den französischen Leser bzw. Kenner verständlich sind.
Macht aber nix, denn Asterix kann trotzdem Klein wie Groß begeistern!

Die Sammlung des Verfassers, auf die er mächtig stolz ist,
auch wenn die älteren Hefte vergilbt, abgegriffelt und mit Nutellaflecken verschönert sind.

Bevor ich lesen konnte verschlang ich bereits meine ersten Bände. Die Figuren sind liebevoll gezeichnet, es gibt immer kleine Details zu entdecken (achten Sie auf die Hühner im Dorf!) und die Bilder sprechen stets für sich selbst.
Umso Erwachsener ich wurde, umso mehr erstaunte mich die Tatsache, dass ich immer noch neue Gags oder Verweise entdeckte, obwohl ich die Comics schon dutzende Male durchgelesen hatte. Oftmals geht das schon bei den fantasiereichen Namen los.
Auch beim neusten Band dauerte es einen Moment bis mir der Zusammenhang zwischen Letitbix und seiner Aussage: "Du magst mich für einen Träumer halten." aufging.

Das neuste Kinoabenteuer
Quelle: universumfilm.de

Ich könnte jetzt noch über so viel mehr schreiben...
- die häufig streitenden aber unzertrennlichen Freunde Hörr Asterix und Hörr Obelix
- die beiden computeranimierten Filme "Asterix im Land der Götter" und "Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks", die äußerst gelungen den Zeichenstil aufgreifen
- den unseligen Tiefpunkt der Comic-Reihe "Gallien in Gefahr", welcher wohl daraus entstanden ist, dass jemandem der Himmel auf den Kopf fiel
- oder... oder... oder...

... aber ich möchte lieber nicht, wie Troubadix, geknebelt am Bibliotheksregal enden...

SeSa



In unserem Bestand finden Sie nicht nur Comics und Filme von Asterix, sondern auch Hör- und Gesellschaftsspiele!

PS: Einen Passierschein A38 zum Ausdrucken und Ausfüllen finden Sie übrigens hier.

Flaschenpost

Am 9. November  jährt sich zum 30. Mal der Fall der Mauer in Berlin. Es war ein Tag oder besser ein Abend und eine Nacht, den alle Zeitzeugen nie vergessen werden.

Viele Bücher über das Leben der Menschen in der DDR wurden geschrieben und Filme zu dieser Thematik gedreht.

In diesem Monat hat die Stadtbibliothek den 30. Jahrestag des Mauerfalls zum Anlass genommen, das Schaufenster mit vielen Beispielen zu bestücken. Vor wenigen Tagen bekam ich von einer Vorlesepatin den Tipp, das Hörspiel „Die Flaschenpost“ von Klaus Kordon per Podcast zu hören. Das Buch hatte ich vor längerer Zeit gelesen und war tief beeindruckt.

Ein elfjähriger Junge aus Ostberlin wirft eine Flaschenpost in die Spree und hofft, dass diese in Amerika oder Afrika oder China von einem anderen Menschen herausgefischt wird und er einen Brief aus einem fernen Land bekommt. Aber die Flaschenpost legt keinen sehr weiten Weg zurück bis sie gefunden wird. Und dennoch liegen Welten zwischen dem Absender - ein Junge aus Ostberlin und dem Finder - ein Mädchen aus Westberlin. Es entwickelt sich eine Brieffreundschaft zwischen den Beiden. Sie planen sogar ein Treffen. Wie sie das hinbekommen, das ist spannend von Klaus Kordon erzählt.

Das  Buch enthält vom Autor noch Informationen zur Entstehung dieser Geschichte, die genauso interessant sind wie die Geschichte selbst.

Quelle: beltz

Der Podcast ist allerfeinster Hörgenuss und steht in der Podcast-App

bis nächstes Jahr 2. Oktober 2020 zur Verfügung.

                                       A.K.

Je nach Gusto...

Geschmäcker sind ja bekanntlich verschieden – das ist nichts Neues – und es lässt sich auch nicht darüber streiten? Von wegen, denn,  wie gut es sich nämlich darüber streiten lässt, habe ich unlängst bei einem Besuch meiner Schwiegereltern erfahren… Sie  bewirteten uns liebevoll, doch ausschließlich mit Speisen, deren verschiedenste (äußerst strenge) Knoblauchvariationen schon sprichwörtlich zum Himmel, sagen wir mal, dünsteten.

Nun gehöre ich allerdings zu den 0,1 Prozent der Weltbevölkerung, die diesem Lauchgewächs (trotz hohem gesundheitlichen Potentials) nichts, aber auch absolut nichts abgewinnen kann. Nur aus reiner Höflichkeit (be)halte ich Platz und auch durch. Ja, ich habe Knoblauchgerichte probiert, und NEIN, sie schmecken mir einfach nicht.

Jetzt könnte es aber gut möglich sein, dass diese DVD gerade Ihre Geschmacksnerven strapaziert. Nur, ich empfehle die Serie trotzdem und zwar all denjenigen, die nicht genug von Ferrantes Neapolitanischer Saga bekommen können und keine Konsumenten des magentafarbenen Streamingdienstes sind. Bei uns ist sie zu haben - die Literaturverfilmung des ersten Bandes  “Meine geniale Freundin“.

Quelle: Studiocanal

Anfänglich skeptisch, ob eine amerikanische TV-Serie in das italienische Sozialmilieu eindringen kann, heißt meine abschließende Antwort: Ja, und das auch noch sehr gekonnt.

Die Serie wurde in Italien und ausschließlich auf Italienisch (Neapolitanisch) gedreht. Des weiteren waren einzig und allein italienische Darsteller am Set.
Mehr Authentizität geht eigentlich nicht. Kein melodramatischer Firlefanz oder Fremdschämdialog.

Nah am Buch und nah an meinem Geschmack.
  Verfügbarkeit der Serie prüfen

.... und natürlich gibt es die deutsche Synchronisation...

J.S.

                                                                                                              

Alle Jahre wieder…

verfolgt die Literatur- und Medienwelt von August bis Oktober mit Spannung das Rennen um den Deutschen Buchpreis. Den Startschuss gab es mit dem Erscheinen der Longlist im August. 11 Autorinnen und 9 Autoren durften sich schon mal in Vorfreude üben. Karen Köhler und Saša Stanišić haben es bereits auf die Spiegel-Bestsellerliste geschafft. Die jüngsten Nominierten sind Miku Sophie Kühmel und Tonio Schachinger mit 27 Jahren, dicht gefolgt von Raphaela Edelbauer mit 29 Jahren. Mit 69 Jahren ist  Marlene Streeruwitz die Älteste der Auserwählten.

Mit der Shortlist im September hieß es dann die nächste Hürde nehmen. 
Folgende Autorinnen und Autoren sind weiterhin im Rennen:

Logo: Deutscher Buchpreis

• Raphaela Edelbauer mit "Das flüssigeLand" 
• Miku Sophie Kühmel mit "Kintsugi" 
• Tonio Schachinger mit "Nicht wie ihr"
• Norbert Scheuer mit "Winterbienen" 
• Saša Stanišić mit "Herkunft" 
• Jackie Thomae mit "Brüder"

Die sechs nominierten Romanen teilen ein großes Thema, sagt Jury-Sprecher Jörg Magenau: Es gehe "um familiäre Zusammenhänge" – und die Erfahrung, "dass dabei vor allem die Identität des Mannes problematisch geworden ist".

Am 14. Oktoberer Sieger wird am , dem 14. Oktober, bekannt gegeben.

Die Romane  und - sofern sie als Hörbücher erschienen sind - auch die Hörbücher der Shortlist als auch der Longlist stehen zur Ausleihe zur Verfügung.
 
Nachtrag:
Der Sieger wurde gekürt! Es ist: Saša Stanišić mit "Herkunft"!

C.G.

Wohnungssuche einmal anders ...

Frage: Würden Sie alle vier Wochen in eine andere Wohnung umziehen wollen – und das 1 Jahr lang?

Was ich mir doch sehr anstrengend vorstelle, hat eine junge Familie in New York auf der Suche nach einer bezahlbaren Wohnung  gewagt.

Ihr Apartment in Manhattan mussten die beiden deutschen Journalisten mit Kleinkind aufgeben. Nun müssen sie erleben, dass die Wohnungssuche in NY, dem „verrücktesten Mietmarkt der Welt“ nicht nur kompliziert, sondern völliger Wahnsinn ist. Ihnen werden die unmöglichsten Behausungen  für viel Geld angeboten, sie fallen auf Internetbetrüger rein, und mancher Vermieter entpuppt sich als skrupelloser Halsabschneider.

Bild: Benevento Verlag

Ihre Lösung: eine Umzugsreise durch NY  - 12 Monate, 12 Wohnungen, 12 Stadtviertel – von Long Island über Chinatown bis in die Bronx. Als Stadtnomaden leben sie ein Jahr lang zwischen Koffern, Wohnungsanzeigen und fremden Nachbarn. Ohne Sicherheit, dafür voller Abenteuerlust und neu gewonnener Freiheit.  Mit jedem Umzug lernen sie  New York besser  kennen, ihr  Freundeskreis wird größer und der Hausrat kleiner.

Am Ende haben sie neben einer festen Wohnung in ihrem Lieblingsstadtteil die neue Heimat intensiv erforscht, einen tollen Kindergarten für ihr kleine Tochter gefunden  – und haben erfahren, dass man auch als Familie mit weniger „Habseligkeiten“ auskommt.

Diese und noch mehr abenteuerliche Geschichten finden Sie hier.

AH